Entre los intelectuales de inclinación más bien germánica (erudita, grave, "académica"... a fin de cuentas, sacerdotal) prevalece un abierto desprecio por ese tipo de frivolidades. Es una actitud más estúpida todavía.
* Aquí la RAE dictamina "ingeniosidad", que es más exacto y más horrible.
"Cholulismo" es un engendro completamente rioplatense.
2 comentarios:
Publiqué lo tuyo en mi blog, pido permiso después de hacerlo. Es que temía que se me atragante el orgullo de saberme tu tía.
Abrazos, Juan.
Está claro: cada uno debe hablar con la misma lengua con la que su madre le enseñó a rezar y como se entiende con su vecino. Por lo tanto me encanta esa clarísima y bella palabra lunfarda.
Yo, usando el palabrerío de los viejos de mi tierra (huerta de Murcia) diría:
"Pancho: No te calientes la mollera y no hagas ni puñetero caso a las gilipolleces de estos ascribiores foráneos. Tú a lo tuyo; ca cual con su cadacuala. Di las cosas como l´has mamao, con palabricas sencillicas y abonico pa que te entienda hasta el tontucio de la Anglaterra. Ca uno en casa y Dios en la de tos.
He dicío.
Publicar un comentario